Sookie Logan ist nur an Einem interessiert, und das ist bestimmt nicht Chase Kingston. Sie ist eine ausgesprochen unabhängige Frau, die für die Nationalgarde Helikopter fliegt. Aus diesem Grund ist sie zurück in ihrer Heimatstadt, um bei der Bekämpfung eines Waldbrandes zu helfen und nicht, um sich mit einem jungen Feuerwehrmann aus Alaska einzulassen. Der Adonis in seiner gelbbraunen Uniform ist daher für Sookie tabu. Wenn sie nur die Hände von ihm lassen kann…