Ein Freund von Dr. Watson steht vor einem Problem: Ein Dokument, von dem er, Mitarbeiter im Außenministerium, eine Abschrift machen sollte, ist aus seinem Büro verschwunden. Um eine diplomatische Katastrophe zu verhindern, ermittelt Holmes auf Hochtouren.