Es ist eine anerkannte Tatsache, dass ein Polizist auf Urlaub unweigerlich eine Leiche im Schrank findet. Doch Commander Sam Vimes von der Ankh-Morpork City Watch stolpert nicht nur über eine Leiche, es sind viele, sehr, sehr viele. Eigentlich kein Problem für Sam, doch er ist nicht im Dienst, er ist außerhalb seines Zuständigkeitsbereichs und er neigt zu gedanklichen Ausfällen.