Der Premierminister höchstpersönlich bittet Holmes, ein gestohlenes Dokument wiederzufinden. Um eine internationale Krise zu verhindern, kommen die Detektive nicht darum herum, in das Privatleben eines ermordeten Agenten zu schauen.