Beleriand war der Schauplatz der Juwelenkriege, über den Tolkien im 'Silmarillion' berichtet. John Howe, der als künstlerischer Berater zum Film 'Der Herr der Ringe' hinzugezogen wurde, hat 'Die Karte von Beleriand und von den Ländern des Nordens' nach der Vorlage von Christopher Tolkien gestaltet. Und er hat sie mit dramatischen Szenen aus dem 'Silmarillion' illustriert.

Ein ebenfalls illustriertes Büchlein zur Karte, geschrieben von Tolkien-Experten Brian Sibley, gibt Auskunft über Details und Hintergründe des 'Silmarillion', und ein Register ermöglicht eine rasche Orientierung über Orte und Landschaften, die auf der Karte verzeichnet sind.