Hamburg im Jahr 2000, im chinesischen Jahr des Drachen. Seit Generation leben in der Hafenstadt die meisten Chinesen Deutschlands. Auch die Dozentin für alte chinesische Literatur Ailing Song hat vor Jahren ihr »erstes Leben« in Schanghai hinter sich gelassen und lebt hier ein glückliches »zweites Leben«. Doch in diesem Jahr des Drachen bricht etwas Brutales und Unerklärliches in ihr Leben ein.