Ein paar Monate sind vergangen, seit Daniel, Carol und die kleine Cheryl aus Heavens Point flohen. Für die drei Helden ist noch immer jeder Tag ein weiterer Kampf ums Überleben. Auf ihrer Reise durch die Welt stellen sie sich den schier endlosen Armeen der Untoten, Stimmen aus der Vergangenheit und Nächten, die ihre schlimmsten Ängste Realität werden lassen.
Während die unerträgliche Hitze des Sommers das Land förmlich zu verbrennen droht, werden mit jedem Schritt, den die drei gehen, die Fragen in ihren Köpfen immer lauter:
Wird die ewige Flucht jemals ein Ende haben? Werden sie jemals einen Ort finden, der Ruhe und Geborgenheit bietet?
Bis eines Tages eine fremde Stimme aus einem Funkgerät ertönt...