Donna McAlee geht als bekennender Bücherwurm ganz in ihrer Arbeit als Verlagslektorin auf. Für die Liebe bleibt dabei zum Leidwesen ihrer Familie nur wenig Zeit.
Als ihr arroganter Chef ihr unerwartet einen gewaltigen Karrieresprung inklusive Gehaltserhöhung in Aussicht stellt, hat die Sache einen Haken. Donna muss ihren praktischen grauen Nadelstreifenanzug gegen ein Kleid eintauschen und dringend zum Friseur. Ihre beste Freundin spielt dabei unwissend ihre gute Fee. Außerdem ist das Angebot ihres Chefs an eine Bedingung geknüpft: Donna soll bei einem wichtigen Meeting seine Fake-Verlobte spielen. Während sie noch mit dem unmoralischen Angebot hadert, trudelt die Einladung zum achtzigsten Geburtstag ihrer Granny am Clachtoll Beach in Schottland bei ihr ein. Diese wünscht sich nichts sehnlicher, als Donna in ihrem schnuckeligen kleinen Cottage mit einem Mann an ihrer Seite zu sehen.
Der Deal zwischen den beiden ist perfekt. Bis Donna feststellt, dass ihr Chef gar nicht der aufgeblasene Gockel ist, für den sie ihn in all den Jahren gehalten hat. Und auch er entdeckt neue attraktive Seiten an ihr, die er bisher noch nicht kannte. Als er sich ihrer Granny gegenüber sogar mitfühlend und einfühlsam zeigt, schmilzt ihr Herz förmlich dahin. Worauf hat sie sich da nur eingelassen?