Die Suche nach dem Bösen ist nichts, was in Leylas geordnetes Leben passt. Doch ausgerechnet sie betritt einen Übergang in das magische Land Naurénya, das durch einen ungewöhnlichen Zauber von schwarzem Stein überzogen wird. Die dortige Bevölkerung ist ratlos. Trotz der Fähigkeit die Elemente zu beherrschen, kennen sie keinen Weg das Unheil aufzuhalten. Bald muss Leyla entscheiden, ob sie verdrängen will, was sie gesehen hat oder ob sie bereit ist, nach der Ursache der Versteinerung zu suchen.