Un squelette humain est retrouvé dans une ancienne cuve de carburant. Un peu plus tard, une femme est poussée d'un pont. Les recherches vont faire resurgir des souvenirs à Pia Kirchhoff et à Oliver von Bodenstein. Des années plus tôt, deux jeunes filles avaient disparu dans ce village d'Altenhain. Le coupable, emprisonné à l'époque, vient de sortir de prison.