Lochdubh, remotely nestling in the Highlands, is perfectly anonymous, until TV reporter Crystal French races into town in her bright new BMW. And PC Hamish Macbeth, dourly wed to duty rather than the fiancee who dumped him, gives her a ticket for reckless driving. Outraged, she makes his life a misery with a TV report on policing in the Highlands.