"»Liebe ist nicht nur ein Gefühl, Liebe ist eine Tat.«

1962: Zurück von ihrer romantischen Reise müssen sich James und Elizabeth den alltäglichen Sorgen ihrer Familien stellen. Findet James einen Weg, um zu seiner großen Liebe zurückzukehren? Wie weit wird er gehen, um sich aus den Fängen der Wulfs befreien zu können? Und was ist er bereit, für das große Glück zu opfern? Für ihn beginnt eine gefährliche Odyssee, die ihn nicht nur alles kosten könnte, sondern auch sein Gewissen auf eine harte Probe stellen wird.
Die von Hoffnung beflügelte Elizabeth wartet indes auf ein Lebenszeichen von James. Vergebens.
Währenddessen spitzt sich die Lage auf Morgan`s Hall zu, als John den Kauf des Great Mountain Hotels in die Wege leitet. Er ahnt nicht, welch schwerwiegende Folgen die Übernahme mit sich bringen wird.
"