There is a place where bears can live in peace, where there is sea-ice all year round, where the forests are full of prey, and where flat-faces never go. Polar bears Kallik and Taqqiq, black bear Lusa, grizzly Toklo and the shape-shifting Ujurak believe that this fabled bear paradise must be the destination of their quest.